書評家・東 莉央の毎日書評

若手書評家、アートカルチャー系ライターをしています。り📚です。元書店員。独自書評や買った本の話、美術館や観劇の記録などをつけていきます。併設趣味ブログhttps://culture76.hateblo.jp/

書評 / 夜のコーヒーの表面の揺らぎとともに『夜想曲集』

暗闇とカズオ・イシグロはとてもよく似ている『夜想曲集』

こんにちは。り📚書評家です。

皆様いかがお過ごしですか?

 

本日のブログでは、長編小説の名手として知られるノーベル文学賞作家が、初めて、そして現在に至るまで唯一手がけた「短編集」をレビューしたいと思います。

 

カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』(洋題:Nocturnes)です。

 



カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』

カズオ・イシグロの翻訳者として絶対的な定評のある土屋政雄さんの手によって日本語に訳された本作は、『夜想曲集』というタイトルを冠した短編を含め、全5編で構成されています。

 

名作長編の数々と並べてこの短編集を読み解いていくと、彼が「どうしても短編という形式で描きたかったもの」の輪郭が、静かに、しかし鮮やかに浮かび上がってくるような気がしました。

今回は、それぞれの物語が持つ魅力と、全編に共通して流れる「見えないモチーフ」について深掘りしていきます。

 

『夜想曲集』を彩る5つの夕暮れの物語

カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』に収録されている5つの短編は、いずれも「音楽」と「夕暮れ(人生の黄昏時)」をテーマにしています。

理想と現実の狭間でもがく彼らの姿を、少し覗いてみましょう。

 

  • 「老歌手」
    かつて一世を風靡した老歌手と、その妻。彼らのためにゴンドラでの演奏を頼まれた、プロのギタリスト(主人公)の視点で進む物語です。
    夫婦の会話のテンポがいまひとつ掴めず、老婦人からは職業すら間違われる始末。最後まで彼女のキャラクターを掴みきれない主人公ですが、サプライズとして依頼された演奏の最中、彼は思いもよらないものを目にします。
    当人たちにしか絶対にわからない、喜び、悲しみ、そして涙の本当の意味。愛や執着といった感情が単色ではなく、複雑な「グラデーション」で構成されていることを教えてくれる、美しくも切ない掌編です。



  • 「降っても晴れても」
    単行本の表紙に描かれている男女のモデルは、おそらくこの物語のエミリと「ぼく」ではないでしょうか。
    大学時代の友人夫婦の家に招かれ、数日を過ごすことになった主人公。ある日、彼はエミリの部屋で紫色のノートを見つけ、そこに書かれていた自分への容赦ない評価を目にしてしまいます。不愉快なページを握りしめ、エミリに怒られないために友人と電話で必死に言い逃れの算段をつける姿は、まるで20歳前後の大学生のまま時計の針が止まっているかのようです。
    滑稽でありながら、どこか取り返しのつかない哀愁が漂います。



  • 「モールバンヒルズ」
    「じゃ、あなた方はミュージシャンなんですか。つまり、プロの?」
    ロンドンを離れた田舎のカフェ。主人公のこの無遠慮な台詞をきっかけに、目の前にいる落ち目の夫婦の職業と生活ぶりが明かされ、物語は目まぐるしく加速していきます。
    「人生は落胆の連続だ」と語るプロのミュージシャンの残酷な言葉を得て、若き主人公は新しいライフステージへと旅立っていきます。自分の才能を信じ、夢を見る強さを持つことの残酷さ。運命の分岐点と、人生を懸けた大博打について、ひどく無情に、そしてリアルに描かれた短編です。



  • 「夜想曲」
    才能はあるのに、容姿のせいで日の目を見ないジャズサックス奏者の主人公。彼はメジャーデビューを果たすため、ついに顔の美容整形手術を受けます。
    包帯を巻いたまま滞在する高級ホテルの「個室」で、彼はある著名な女性と出会い、警備員の目をくぐり抜けて奇妙な冒険へと足を踏み出します。
    賞状やトロフィー、そして商業的な成功。芸術家が人生を懸けて追い求める「黄金」とは一体何なのか。才能と成功が決して同義ではないという、表現の世界のシビアな現実を突きつけてきます。



  • 「チェリスト」
    駆け出したばかりの若きチェリストは、自分の小さな演奏会に足を運んでくれた、あるミステリアスな年上の女性音楽家と知り合います。
    彼女は主人公の音楽に、そして主人公が師事する名だたる恩師の音楽にすら、随分と辛口の評価を下します。師の名前を出せばたちまち称賛されることに慣れきっていた主人公は、彼女との対話、そしてその言葉の反芻を通して「自分にとっての真の音楽とは何か」を深く問い直していくことになります。

 

全編を貫く2つの見えないモチーフ

カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』の5つの物語を読み解くうえで、わたしはひじょうに重要な「2つの共通項」が存在することに気がつきました。

 

暗闇とマグカップ。「コーヒー」が暗示する時間

まずは、小説内に圧倒的な頻度で登場する「カフェ」と「コーヒー」の描写です。

 

舞台はヨーロッパやイギリスの都市を思わせる場所が多いにもかかわらず、登場人物たちは紅茶やお酒よりも、しきりに「コーヒー」を飲んでいます。

わたしはこの偏りに、著者の明確な意図を感じました。

 

『夜想曲集』というタイトルの通り、著者さんは「暗く、どっしりとした、限られた時間の中での出来事」を書きたかったのではないでしょうか。

 
【PR】読書が進まない?脳に酸素と栄養は足りていますか?


黒くてクールで大人で、味わい深いものたち

「暗いもの」の象徴としての、夜、そしてブラックコーヒー。

「どっしりとしたもの」の象徴としての、富裕層たちの夜遊びや、手に重みを感じるマグカップ。

そして何より、コーヒーを共に飲む時間というのは、長くは続きません。

 

「その一夜限り」の出来事や、「一杯のコーヒーが冷めるまでのわずかな時間」にすれ違う人々の孤独を、この黒い飲み物が暗示しているように思えてなりません。

 

音楽論は、そのまま「人生論」である

2点目は、登場人物たちの音楽に対する並々ならぬ関心の高さです。

カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』に登場する彼らはみな、プロの音楽家であったり、あるいは並外れた音楽への造詣を持っていたりします。

 

作中では他者と音楽について語り合うシーンが幾度となく登場しますが、彼らの口から語られる「音楽論」は、そっくりそのまま彼らの「人生論」になっています。



「才能があれば報われる」

 

 

「美しい音を奏でれば愛される」

 

という無邪気な信仰は、長く表現の世界に身を置くほどに削り取られていきます。



【PR】読書が進まない?脳に酸素と栄養は足りていますか?

 

理想の芸術と、大衆の評価との残酷なギャップ。それはサックスやチェロという楽器を鳴らす者であれ、自らの身体ひとつで舞台に立ち、たった数十分の照明を浴びようともがく者であれ。

表現に人生を懸けるすべての人間が直面する痛切なリアルです。

 

小説『夜想曲集』に登場する彼らが音楽をどう語るかに耳を澄ませることは、彼らが人生の挫折をどう受け入れているかを読み解く、最大の鍵となるでしょう。

 

夜明けを待つ、すべての表現者たちへ

カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』は、決して明るいサクセスストーリーではありません。むしろ、才能の限界を知り、若さの喪失を受け入れ、それでもなお何かを奏でずにはいられない人間たちの、不格好で愛おしい生き様を描いた作品です。

 

人生の黄昏時に差し掛かったとき。わたしたちは自分の過去をどう評価し、どんな音色を響かせるのでしょうか。

静かな夜のひとときに、コーヒーの香りと共にじっくりと味わっていただきたい傑作です。

 

【PR】読書が進まない?脳に酸素と栄養は足りていますか?


終わりに📚

本日の書評では、カズオ・イシグロさんの小説『夜想曲集』をレビューしました。

これからもたくさんのコンテンツを準備してまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

 

【おいしい紅茶を日本に届ける専門店】

Instagramとtwitter、Lemon8もやっています。

ぜひフォローやいいねをしていただけたら嬉しいです! 

https://www.instagram.com/books.tea.76/

https://twitter.com/books_76

https://www.lemon8-app.com/books_76

 

以上、り📚書評家でした~!

 

読者のあなたへ、kindle📚を30日間無料体験のプレゼント

↓ ↓ ↓

www.amazon.co.jp

 

【PR】読書が進まない?脳に酸素と栄養は足りていますか?

↓ ↓ ↓

 

ttps://ac.livelsss.com/cl/cj895fjd

 

【PR】あなたの毎日を、より心地よくするポストインプレゼント

↓ ↓ ↓

ac.livelsss.com

 

【あなた好みのコーヒーを見つけるサブスク】

【エンタメでお得に心を磨く方法】

【あなたも書評を書いてみたい?募集中です!】

【おいしい紅茶を日本に届ける専門店】

【本を持って、労わるおでかけ】

【人は、香りに導かれる】

【ブルーボトルコーヒーのアイテムをご自宅で】

【UR UNIVERSITY】あなたも小説の発信で収益をゲットしてみる?

 

【audiobook.jp】通勤中もお散歩中も、お疲れの日でも

 

【Milky Cream(ミルキークリーム)】人塗りで、あなたの魅力が引き出される

 

【Fishlle!(フィシュル)】こんなにおいしいお魚食べて環境に貢献できちゃうなんの?

 

【ディープクレンジングオイル】お家で自分とリッチに接する